Job offers for Ukrainian refugees

Job offers for Ukrainian refugees

EN

Ukrainians have recently been allowed to work in the Netherlands. First of all, we hope that you have found a place in the Netherlands as far as possible. We can imagine that you are looking for work for the time you are here. If so, feel free to contact us. In consultation we will then look at the possibilities. If you are interested, contact our Polish colleague Piotr, he speaks Russian. Do you also speak English? Please contact Sandra. If you come to work with us, you will be guided by a Ukrainian coordinator.

Do you want to visit our office? Be welcome, the coffee is ready.

 

UK

Громадянам України дозволено працювати в Нідерландах. Ми сподіваємося, що ви знайшли місце для проживання. Багато українців шукають працю від того часу, як приїхали сюди. Якщо Вам потрібна робота, без сумнівів можете звертатися до нас! Наша фірма із задоволенням надасть консультацію про можливість вашого працевлаштування в Нідерландах. Якщо Ви зацікавлені в співпраці з нами, сконтактуйтесь з співробітником нашої фірми Пьотрем, який надасть консультацію російською мовою. Також, якщо розмовляєте англійською мовою, будь - ласка , контактуйтесь з Сандрою. Співпрацюючи з нашою фірмою, Ви будете знаходиться під опікою Українського координатора!

Хочете відвідати наш офіс? Запрошуємо, смачна кава чекає на Вас!

 

PL

Od niedawna Ukraińcy mogą pracować w Holandii. Po pierwsze, mamy nadzieje, że znaleźliście swoje miejsce w naszym kraju. Prawdopodobnie szukacie pracy, więc, jeżeli jesteście zainteresowani, zapraszamy do kontaktu. Jeżeli chcecie umówić się na konsultacje z nami, możemy sprawdzić nasze możliwości. Skontaktujcie się z naszym kolega z pracy, Piotrem, który mówi po rosyjsku. Mówcie po angielsku? Skontaktujcie się z Sandra. Jeżeli zdecydujecie się na współpracę z nami, będziecie pod opieka ukraińskiego koordynatora.

Chcecie odwiedzić nasze biuro? Zapraszamy, kawa będzie na Was czekać.
piotr.wasiluk@fides-bv.nl

Piotr Wasiluk

Informacja kontaktowa

telefon +31 (0)6-86886392
sandra.gargula@fides-bv.nl

Sandra Gargula

Informacja kontaktowa

telefon +31 (0)6-10443749